1·He was weaned on a diet of rigid discipline and duty.
他自幼受到严格纪律和职责的约束。
—— 《牛津词典》
2·To achieve it needs rigid discipline.
要做到这一点，必须经过严格的训练。
3·It is an Ought, even worse, a Must, enforced by regular hours and rigid discipline.
学习是一种应尽的责任，更深一步说，是受固定的时间和严格的纪律约束而必须做的事。
4·Myra: Of course, we have to train like athletes. Madame believes in rigid discipline.
玛拉：当然，我们得像运动员一样训练，夫人要求严格。
5·He could barely read but lived a life of rigid self-discipline, and tried to instil the same values in his grandsons.
外祖父开辆货车四处送油，虽然不识几个大字，生活却严苛自律，并且设法把同样价值灌输给自己的外孙。
6·The discipline of the family, in those days, was of a far more rigid kind than now.
当年的家规可耍比现在严厉得多。
7·An ulterior purpose in contrasting rigid and organic form was to embody both the discipline and craft of dentistry.
对比刚性和有机形式的进一步目的是体现牙科的规则和技艺。
8·Through field work in a village school, the researcher finds that the school's methods of discipline, especially rigid punishment are deeply entrenched.
通过对一所乡村学校个案的田野调查，研究者发现学校之中纪律手段泛滥，特别是严格的惩罚手段被大量运用。
9·A rigid code of honor and strict discipline are the hallmarks of any turian officer.
荣誉和严谨纪律性的刻板要求是任何一个图族指挥官的特征。
10·This takes its toll as the father (Peter Lohmeyer) returns home. Germany is less rigid than when he left and the only way he knows how to deal with his family is reserve and discipline.
战争对该名父亲(彼得洛美亚)影响深远，他回家后，发现德国已不复往昔坚固，他惟一懂得与家人相处的方法，就是自我保留与讲求纪律。